albate benazar nemiad ke PULL-OVER faransavi bashe! vali talafoze sahihesh hamine ke ishun goft
Anonymous
said...
دوست عزیز من رشتهی تحصیلیم زبان فرانسه بوده.شاید ((به نظر)) نیاد ولی این کلمه در زبان فرانسه وجود داره و البته از انگلیسی وارد فرانسه شده و ما با تلفظ فرانسه به کارش می بریم
راه هاي پيشگيري از ايدز- اصول 4 پ پرهيز: خويشتن داري از هرگونه رفتار جن*سي قبل از ازدواج پايبندي: وفاداري به همسر پوشش: استفاده از وسيله پيشگيري و محافظ در تماسهاي جن*سي پايداري: در عدم مصرف مواد مخدر، الكل و مواد روانگردان و در ترك رفتارهاي پرخطر
سرطان پروستات دومين سرطان شايع بعد از سرطان ريه در ميان مردان است. اغلب در افراد سالمند ديده میشود و افراد زير ۵۰ سال به ندرت به آن مبتلا می شوند. مردان بالای ۶۰ سال بيشتر در معرض خطر ابتلاء به سرطان پروستات هستند و بايد بيشتر متوجه علائم هشدار دهنده اين بيماری باشند. اين بيماري ممکن است علامت خاصي نداشته باشد ولي معمولاً شامل تکرر ادرار، بند آمدن ادرار و کاهش قطر و فشار جریان ادرار است. جلوگيری از مرگ و مير ناشی از سرطان پروستات با تشخيص زودرس و معاينه ساليانه توسط پزشك امکانپذير است
سرطان پستان شایعترین سرطان در بين زنان است که روز به روز بر تعداد مبتلایان آن در ایران و جهان افزوده میشود. علایم هشداردهنده آن وجود تودهی قابل لمس در پستان، سفتی یک طرفهی پستان، ترشح خودبخودی از نوک پستان بخصوص ترشح خونی، بزرگی غدد زیر بغل، تغییر در اندازهی پستان و هرگونه تغییر رنگ پستان مي باشد. ۹۵ درصد سرطانهای پستان توسط خود فرد کشف میشوند. پس معاینه توسط خود شخص بسیار مهم و اساسی است. هر خانمی از سنین بلوغ تا پایان عمر هر ماه جلوی آینه بایستد و معاینه پستان را به روش صحیح و علمی انجام دهد
سرفه شديد در نخستين لحظات بروز حمله قلبي مي تواند زندگي بيمار را نجات دهد اين كار در فواصل معين مي تواند به بيمار كمك كند بهوش باشد و حتي ضربان قلب موثر خود را برگرداند. بيمار تا رسيدن اورژانس مي تواند با تك سرفه در يك يا دو ثانيه شروع كند و هر بار 5 سرفه انجام دهد. اين كار مي تواند به طور موقت عمل تلمبه خون به سراسر بدن و مغز را انجام دهد
3 comments:
هر دوتاش از زبان فرانسه وارد فارسی شده
Blouson
Pull-over
البته هر دو توی زبان انگلیسی هم هست ولی ما با تلفظ فرانسهش میگیم و نزدیکترین تلفظ به تلفظ صحیح فرانسهش "بلوز" و "پلّور" هست
albate benazar nemiad ke PULL-OVER faransavi bashe! vali talafoze sahihesh hamine ke ishun goft
دوست عزیز من رشتهی تحصیلیم زبان فرانسه بوده.شاید ((به نظر)) نیاد ولی این کلمه در زبان فرانسه وجود داره و البته از انگلیسی وارد فرانسه شده و ما با تلفظ فرانسه به کارش می بریم
http://fr.wiktionary.org/wiki/pull-over
Post a Comment